据《每日体育报》报道，阿尔瓦雷斯与马竞的争议出现新说法，双方对他在世界杯期间公开未来去向前后的沟通各执一词。记者马丁-阿雷瓦洛表示，阿尔瓦雷斯在公开表态前，就已经在内部告诉马竞他想离队。不过，据称是马竞高层先鼓励他把离队意愿公开说出来。这样做的目的，是让球迷明白，寻求离队的是球员本人，而不是马竞。阿尔瓦雷斯照着这一建议行事，并在世界杯期间首次公开表示自己想换个环境。马竞的态度随后发生了变化问题出在后面。按照这一说法，马竞管理层并没有料到阿尔瓦雷斯最终真的会公开自己的想法，而俱乐部的反应也和球员及其身边团队预想的完全不同。这名前锋此前已经和马竞方面有过沟通，并认为自己存在离队谈判的空间。但在他发表声明后，马竞立场明显收紧，开始公开强调阿尔瓦雷斯不在出售名单上。阿雷瓦洛称，这一变化让球员身边团队非常不满，因为他们认为，阿根廷人只是按照对方的要求行事，俱乐部却在此后改变了规则。这位阿根廷记者解释说：“在他发表声明后，马竞管理层并不欣赏，因为他们没想到他会这么做。”阿尔瓦雷斯的身边团队则认为，俱乐部“撒了谎”，阿尔瓦雷斯和他的经纪人都感到“被欺骗和背叛”。这一说法与马竞CEO米格尔-安赫尔-希尔-马林的公开态度形成鲜明对比。希尔-马林已经明确表示，马竞无意放走这名前锋。他还曾指责巴萨试图与一名仍在合同期内的球员接触，并称俱乐部会捍卫自身利益。双方的版本之争仍在继续，最终结果取决于马竞和阿尔瓦雷斯是否愿意坐下来谈判。俱乐部坚持认为这名前锋应该留下，而球员方面则认为，现在是结束他在马德里生涯的时候了。